◎译　　名　足本玉蒲团/浮世风情绘/The Carnal Sutra Mat/Yu Pui Tsuen
◎片　　名　足本玉蒲團
◎年　　代　1987
◎产　　地　中国香港
◎类　　别　剧情/情色/古装
◎语　　言　国粤语
◎上映日期　1987-10-15(中国香港)
◎片　　长　01:46:35
◎导　　演　何藩 Fan Ho
◎编　　剧　文隽 Manfred Wong
◎主　　演　邓仲坤 Chung-Kun Teng
　　　　  　郑婉雯 Yuen-Man Cheng
　　　　  　周迎迪 Ying-ti Chou
　　　　  　孙建 Chien Sun
　　　　  　于芷蔚 Chi-Wai Yu
　　　　  　左颂升 Chung-Sing Choh
　　　　  　林于飞 Yu Fei Lam
　　　　  　杨德毅 Jacky Yeung
　　　　  　江山 Shan Chiang
　　　　  　王清河 Ching-Ho Wang
　　　　  　何柏光 Pak-Kwong Ho
　　　　  　罗剑虹 Kim Hung Law
　　　　  　李丽明 Lai-Ming Lee
　　　　  　许莹英 Ying-Ying Hui
　　　　  　金彪 Biu Gam
　　　　  　张照 Hsi Chang


◎简　　介

　　
　　故事描述四百年前一个风流才子，命犯桃花，一夕得一荒唐绮梦，初则徵歌逐色，继而沉沦欲海，终至惨遭灭顶 ，于是一惊而醒，上山问道于高僧，但与高僧激辩后， 才子仍深信“人生朝露，及时行乐”的哲学，于是展开 其纵横欲海之“性路历程”。 　　才子首先娶得美人归，旦旦而伐，夜夜笙歌，知丈人看不过眼，乃以上京赴考为名，却是到处猎艳为实，于是抛弃妻，云游四海。首先在一庸堂钓得一上香美女，几番波折，终诣鱼水之欢。艳妇之夫盛怒之下以牙还牙，将该才子之妻多番淫辱报复，继而将之卖落青楼，为万人荐枕。 　　及后才子在青楼召妓，巧遇其妻，其妻无颜相见，自缢而死。才子抚尸痛哭，悔之已晚，方知万恶淫为首，轮回报应，半点无差，至此大澈大悟，遁入空门，了此残生。 　　本片只是平铺直叙了一个“淫人妻女者被人淫”的故事，且在色情之余，着力刻画了未央生与玉香这两个角色。未央生淫了别人的妻子，但是却害怕自己也落入别人的下场，这一点，从片头那段魔幻主义的歌舞就可以看得出来。
對比版本：港版「足本玉蒲團」修復版+港版「足本玉蒲團」未修復版+港版「浮世風情繪」+台版「肉蒲團」
區別01：開頭夢境一段，港版露點，台版不露點。
區別02：夢境過後，未央生找孤峰大師，「足本玉蒲團」版整段刪剪，「肉蒲團」版剪去一句“弟子拜服”，另未央生看讖文時的鏡頭也不相同。
區別03：港版刪剪，新婚之夜，未央生與鐵玉香喝合卺酒。
區別04：洞房花燭，港版露點，台版不露點，但「浮世風情繪」刪去部分鏡頭。
區別05：未央生拿「漢宮遺照」給鐵玉香看，「肉蒲團」刪剪中間鐵玉香不肯看的情節。
區別06：未央生與鐵玉香開始縱情聲色，「浮世風情繪」刪剪部分鏡頭，「肉蒲團」基本刪剪，另有一鏡頭與港版不同。
區別07：鐵玉香一聽未央生要去考取功名，直呼不行，「肉蒲團」版刪剪中間露點鏡頭。
區別08：未央生初嘗小娘子艷芳，「浮世風情繪」刪剪部分鏡頭，「肉蒲團」基本刪剪。
區別09：「浮世風情繪」、「肉蒲團」刪剪，鐵玉香用豆棒自慰。
區別10：未央生再戰艷芳，「浮世風情繪」刪剪部分鏡頭，「肉蒲團」整段刪剪。
區別11：「浮世風情繪」刪剪，艷芳懷孕。
區別12：未央生偷窺白香雲，「肉蒲團」版刪剪部分鏡頭並替換部分鏡頭。
區別13：未央生初嘗白香雲，「浮世風情繪」刪剪部分鏡頭，「肉蒲團」僅餘一個替換鏡頭。
區別14：「浮世風情繪」刪剪，如意跟權老實的對話。
區別15：如意初夜，「肉蒲團」刪剪露點鏡頭。
區別16：未央生跟白香雲床上床下翻雲覆雨，「肉蒲團」整段刪剪。
區別17：權老實跟鐵玉香鴛鴦戲水，「浮世風情繪」刪除部分鏡頭，「肉蒲同」替換成不露點鏡頭。
區別18：權老實和鐵玉香開始縱情聲色，「浮世風情繪」刪剪部分鏡頭，「肉蒲團」一刀剪，另兩人躺在稻草上對話的鏡頭，「肉蒲團」替換為不露點鏡頭。
區別19：未央生夢境，港版露點，台版不露點。
區別20：港版刪剪，怡紅院的一段小插曲。
區別21：「足本玉蒲團」未修復版，未央生沖入房中，鐵玉香已香消玉殞，結束。
區別22：未央生解下鐵玉香遺體痛哭，「足本玉蒲團」修復版補回一點點祭奠鏡頭。
區別23：未央生再上孤峰，剃度出家，「足本玉蒲團」修復版補回部分片段。






[attach]117978[/attach]